Az Ostrovszkij által Kalinovban ábrázolt társadalom a Volga felső folyásánál található kereskedő közösségek szokásainak alapos megfigyelésén alapul, és talán nem jellemző az orosz vidéki társadalom egészére. Ez egy sötét királyság, ahol a tizenhatodik, tizenhetedik, tizennyolcadik és tizenkilencedik századi orosz kultúra elemei szinte megoldatlanul léteznek egymás mellett. Ebből a nyers etnográfiai anyagból egy élénk jellemábrázolással és drámai konfliktussal teli darabot alkotott, ahol a társadalmi realizmus líraisággal, a komédia tragédiával keveredik, egy olyan művet, amely gazdag pszichológiai és drámai kétértelműségekben, és megmutatja, hogy a látszólagos ellentétek nem mindig azok, amiknek tűnnek.

Pontosan azért, mert megérezte a társadalom mélyén rejlő tragikus feszültségeket és az ezek központi értékeinek szemantikai kétértelműségében tükröződő ambivalenciát, Ostrovszkij egy pusztán érdekes etnográfiai tanulmányból az orosz színpad egyik drámai remekművét teremtette meg.

R. A. Peace

RENDEZŐ: Botos Bálint
LÁTVÁNYTERVEZŐ: Bajkó Blanka-Alíz
KOREOGRÁFUS: Bordás Attila

Játsszák:
Dunkler Róbert, Jakab Tamás, Fincziski Andrea, Esti Norbert, Nagy Xénia-Abigél, Albert Orsolya, Barabás Árpád, Pál Attila, László Kata, Tóth Árpád, Szűcs-Olcsváry Gellért, Lukács Emőke, Dunkler Helka